Guosir:唐僧的袈裟是黑色还是红色的?

一个小故事:上学的时候,同学们都在讨论电视剧《西游记》,没有想到,很快便有了分歧。因为大部分同学都知道唐僧的袈裟是黑色的,而班里有一个新转来的学生,非要说是红色的。
他们一群人发现说服不了这个坚持说唐僧的袈裟是红色的同学,最后他们以正确的名义,把这个人揍了一顿。
那个同学不服气,领着班里的几个男生到了他家里去看了一下。
那几个男生一下子不吭声了,原来,他们从不知道,电视机还有彩色的。

甚至还有人将这个故事延伸到学生告状到老师那里,老师也把这个“说袈裟是红色的”教育了一顿。(老师在这里代表着权威,也就是说不要绝对相信权威、专家…)

好了,这个故事是要告诉我们:1、真理有时掌握在少数人手中;2、认知可能会左右人们的判断;3、需要包容来自其他维度的观点,不妨先听完、见证,再下结论。

这让我想起上二年级的时候,有次吃完午饭后去学校,莫名其妙我就被两三个同学抓起来了,把我的手反扭在后背,像押犯人一样把我押回教室,说上午我扫地最后一个离开教室,黑板被我弄湿了,现在写不了字,要批斗我。直到上课了,老师来了说这是回南天,黑板上的水是天气原因,这才把我放了。

Guosir:一只小鸟飞往南方过冬途中的故事

一只小鸟正飞往南方过冬的途中。 天气太冷了,小鸟冻僵了,从天上掉下来,跌在一大片农田里。

A little bird dropped from the sky into a farm as it’s chilled to the bone due to the severe cold weather on its migratory way to the South.

它躺在田里的时候,一只母牛走了过来,而且拉了一泡屎在它身上。

Some time later, a cattle came over and relieved a piece of shit right on its small body.

冻僵的小鸟躺在牛粪堆里,发觉牛粪真是太温暖了。牛粪让它慢慢的缓过劲儿来了!

the chilled bird fortunately found it’s really snug to stay in the shit and finally got its second wind.

它躺在那儿,又暖和又开心,不久就开始高兴地唱起歌来了。

Being happy and warm, the little bird couldn’t help singing out.

一只路过的猫听到了小鸟的歌声,走过来查个究竟。顺着声音,猫发现了躲在牛粪中的小鸟。非常敏捷地将它刨了出来,并把它吃掉了!

A cat passing by heard about the singing and came over to have a checking, pretty easily, it found the bird in cattle shit along the sound,
without any hesitation, the cat got the bird out and made it its great feast.

这则笑话告诉我们:
        1)不是每个在你身上拉屎的都是你的敌人。
        2)不是每个把你从屎堆中(困境)拉出来的都是你的朋友。
        3)而且,当你陷入深深的屎堆当中(身陷困境)的时候,闭上你的鸟嘴。

This story tends to tell us:
        1) Not everyone who gives you hard time, like shitting on you, is your enemy.
        2) Not everyone who gets you through the hard time, like getting you out of the shitty place, is your friend in need.
        3) The most important is you better button your lip when you are sharply having a hard time.